Jena ChristophersonBailey McCorkellZach ScherschelSPA 4403/23/12 Miguel de Cervantes y Don Quijote de la Mancha:Relaciones entre las dos vidas Las conexciones entre la vida de Miguel de Cervantes, el autor, y el personaje don Quijote de la Mancha son extensas. Unos que vamos a analizar son la falta de información espefcífica de sus vidas, la representación de Cervantes en don Quijote, la influencia de la familia de Cervantes y los libros de caballería en la novela, y unas semejanzas de su experiencia en el ejército. También sus intensiones en la vida eran similares en cobinación con el papel de las mujeres, sus aventuras en muchas lugares y el aspecto de ser capturado. Es una analysís breve de muchas conexciones entre los dos y muestra unos de los muchísimos posibilidades para relacionar este persona real con una persona de ficción.
Poco es conocido sobre la vida temprana de Miguel de Cervantes, y esto en sí mismo coincide con Don Quijote. Sin embargo, con la información que tenemos, haría el argumento que el personaje de Don Quijote es una representación de Cervantes. No sabemos donde Cervantes nació, pero muchos historiadores creen que fue en un pueblo pequeño cerca de La Mancha ("Biography"). Eso es similar al lugar de nacimiento de Don Quijote: <<En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme…>> ("Biography"). La familia de Cervantes es un misterio también, y hay muchos hechos diferentes sobre su familia. Sus experiencias con su propia familia podrían haber influido en muchos personajes en Don Quijote. Había evidencia que su padre fue un barbero (y también un cirujano antiguo), que es uno de los caracteres principales en Don Quijote ("Biography”). Es posible que las características de su padre hubieran influido el personaje del barbero—es una figura un poco paternal en la novela para Don Quijote. También como Don Quijote en la novela, no hay mucha evidencia que Cervantes obtuvo una educación formal (Cameron ix-x). Solamente sabemos que él—cuando era un adulto joven—estudiaba debajo de Juan Lopez de Hoyos en Madrid, el humanista española ("Biography"). Con Juan Lopez de Hoyos, Cervantes aprendía más sobre la literatura. Es probable que este hombre tenga una influencia significativa en sus obras posteriores, incluyendo Don Quijote.
Una semejanza general e importante entre la vida de Miguel de Cervantes y la vida de don Quijote es que los dos hombres viajaron mucho y tuvieron muchas aventuras. Durante su vida, Cervantes pasó tiempo en muchas lugares como Madrid, Italia, Valladolid, Sevilla, y también en el mar. En comparación, la vida del ingenioso don Quijote de la Mancha tiene conexiones a la Mancha, a Toboso y a La Sierra Morena (Merriman).
Cervantes estudió la filosofía y la literatura en Italia. Es posible que durante este tiempo él recibiera la influencia de los libros de caballería. Por eso, es uno de los posibilidades por la creación de la obsesión de la caballería por don Quijote. Después de sus estudios, Cervantes empezó su carera de ser soldad en Nápoles en 1570. Uno puede decir que la vida de ser soldado para Cervantes es como la vida de ser caballero andante para don Quijote. Los dos estaban luchando pos sus creencias y por la gente. Durante su tiempo en el océano, Cervantes fue capturado por unos piratas y vamos a explicar eso más tarde. Después de ser libre, él regresó a Madrid y a su familia. Hay una semejanza aquí entre el regreso de Cervantes a su patria y el regreso de don Quijote a la Mancha al final de la primera parte de la novela (Merriman).
Su trabajo con Lopez de Hoyos podría introducir a Cervantes los libros caballerías. Cervantes no podría haber escrito Don Quijote sin leer docenas de libros caballerías a sí mismo. Aunque el narrador se burla los libros caballerías, es probable que Cervantes crea que estos libros tenían un poco de valor, y sus propias experiencias y razones para sus decisiones puede llevarnos a pensar que Cervantes no fue un oponente de caballería (Mancing 91-95). Por ejemplo, como muchos hombres en su época, él ingresó al ejército español. Tenían muchas experiencias emocionantes y peligrosas durante su tiempo en el ejército. Es possible que sus intenciones para ingresar al ejército fueron las razones similares a nuestro héroe, Don Quijote—para ganar la fama, la fortuna, el orgullo, el amor de una mujer, para servir su país, y para vivir una vida llena. También, las intenciones para la escritura y la formación de Don Quijote fue el mismo para Cervantes—para ganar la fama y la fortuna, y más (Mancing 91-95). Esto apoyo de la idea en que Cervantes es Don Quijote. Además de los libros caballerías, muchos autores y obras literaturas influyeron Cervantes. Cervantes le gusta mucho los cuentos populares en esta época (Mancing 91-95). El personaje de Sancho Panza es un ejemplo de esto—muchos de estos cuentos tenían hombres gordos y tantos. Cervantes fue influido por muchos autores italianos también, especialmente sus poemas épocas (Mancing 91-95).
Además de su vida militar, sus trabajos variados podrían influir muchos de los personajes extraños en Don Quijote. Cuando trabajaba como un agente de compras para la flota española, vivía en muchos pueblos pequeños alrededor España, y encontraba mucha gente interesante. Las descripciones de los hogares y la familia de Don Quijote, Sancho Panza, y más son ejemplos de estas influencias (Mancing 91-95). Es razonable que el ama de Don Quijote, la mujer de Sancho Panza y otras, son personas reales que Cervantes encontraba en estos pueblos (Mancing 91-95). También con su trabajo como un agente de compras, Cervantes veía muchas clases sociales, desde los pobres hasta los ricos, que podrían influido los personajes del cura, el barbero, los huéspedes, Sansón, y otras (Mancing 91-95).
Como Dulcinea tuvo gran influencia en la vida de don Quijote, las mujeres también tuvieron papeles importantes en la vida de Cervantes. Una de esas mujeres es Ana de Villafranca. Ella era su amante en Madrid, y conjuntos tuvieron una hija. Aparte de eso, Cervantes se casó con una mujer que se llamaba Catalina de Palacios. Vivió con ella y su hija de la otra mujer en Valladolid. Y otra vez, trasladó a Madrid. Podemos decir que este viajo a Madrid cera del final de su vida es similar al regreso de don Quijote a la Macha y a su casa al fin de la novela cuando estaba enfermo y se murió (Merriman).
Una de las cosas que ocurre en Don Quijote que refleja mucha la vida de Cervantes es la escena cuando Don Quijote fue encarcelado en la jaula por sus amigos. Después de su misión en las montañas Don Quijote se encuentra a su mismo en una jaula que va a su aldea sin su conocimiento. Éste es un momento que refleja un momento en la vida de Miguel de Cervantes mucho. Después de su tiempo en servicio de su país por el ejército de España Miguel fue capturado por unos piratas en el mar. Cervantes servía España por unos años en el ejército donde estaba centrado en Nápoles, también donde se perdió el uso de su mano izquierda. Cuando fue capturado por las piratas estaba encarcelado por unos años donde comenzó sus ideas y escritos de Don Quijote (Cano, 1960).
Aunque Quijote no fue capturado por piratas sin embargo estaba encarcelado en una situación similar hasta su llegada en su propia aldea. La misma situación pasó para Cervantes. Él fue detenido para cinco años por las piratas de Algeria y en este tiempo venía las experiencias que nos vemos en el capturado de Quijote por sus amigos. El tratamiento y la situación eran diferentes entre las dos pero los pensamientos e ideas de la situación eran muy similares. En nuestro libro fue escrito por el autor que este punto en la vida de Cervantes tenía mucha influencia sobre sus ideas culturales y su evaluación de situaciones. También era la empieza de su orgullo para su patria que ya estaba fuerte que estaba ilustrado en su servicio de su país. Según Canavaggio, Miguel era un soldado muy orgulloso y fuerte que quiere batallar por so país. También su biografía dijo que Cervantes trata de escapar de la prisión cuatro veces y finalmente libraba por sus padres. Éste hecho relacionó con el cuento de Don Quijote también porque las mismas personas que pusieron Don Quijote en su cárcel son las mismas personas que dieron Don Quijote su libertad en su propia aldea. No era una comparación exacta pero eran situaciones muy similares donde los dos hombres se escaparon sus situaciones graves con la ayuda de unas personas muy importantes en sus vidas.
En conclusión, hay muchísimas semejanzas entre la vida de Cervantes y la vida de nuestro héroe don Quijote de la Mancha. Podemos ver la influencia de las experiencias de Cervantes en la creación de este personaje. Don Quijote vive es su propio mundo, pero hay aspectos de la realidad en esta vida loca. Por eso, es posible que hay un poco de la realidad y la imaginación en todas de nuestras vidas.
Bibliografía
Cameron, Edith. Don Quijote de la Mancha: Introduction. New York: The MacMillan Company,1960. ix-x.
Miguel de Cervantes y Don Quijote de la Mancha:Relaciones entre las dos vidas
Las conexciones entre la vida de Miguel de Cervantes, el autor, y el personaje don Quijote de la Mancha son extensas. Unos que vamos a analizar son la falta de información espefcífica de sus vidas, la representación de Cervantes en don Quijote, la influencia de la familia de Cervantes y los libros de caballería en la novela, y unas semejanzas de su experiencia en el ejército. También sus intensiones en la vida eran similares en cobinación con el papel de las mujeres, sus aventuras en muchas lugares y el aspecto de ser capturado. Es una analysís breve de muchas conexciones entre los dos y muestra unos de los muchísimos posibilidades para relacionar este persona real con una persona de ficción.
Poco es conocido sobre la vida temprana de Miguel de Cervantes, y esto en sí mismo coincide con Don Quijote. Sin embargo, con la información que tenemos, haría el argumento que el personaje de Don Quijote es una representación de Cervantes. No sabemos donde Cervantes nació, pero muchos historiadores creen que fue en un pueblo pequeño cerca de La Mancha ("Biography"). Eso es similar al lugar de nacimiento de Don Quijote: <<En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme…>> ("Biography"). La familia de Cervantes es un misterio también, y hay muchos hechos diferentes sobre su familia. Sus experiencias con su propia familia podrían haber influido en muchos personajes en Don Quijote. Había evidencia que su padre fue un barbero (y también un cirujano antiguo), que es uno de los caracteres principales en Don Quijote ("Biography”). Es posible que las características de su padre hubieran influido el personaje del barbero—es una figura un poco paternal en la novela para Don Quijote. También como Don Quijote en la novela, no hay mucha evidencia que Cervantes obtuvo una educación formal (Cameron ix-x). Solamente sabemos que él—cuando era un adulto joven—estudiaba debajo de Juan Lopez de Hoyos en Madrid, el humanista española ("Biography"). Con Juan Lopez de Hoyos, Cervantes aprendía más sobre la literatura. Es probable que este hombre tenga una influencia significativa en sus obras posteriores, incluyendo Don Quijote.
Una semejanza general e importante entre la vida de Miguel de Cervantes y la vida de don Quijote es que los dos hombres viajaron mucho y tuvieron muchas aventuras. Durante su vida, Cervantes pasó tiempo en muchas lugares como Madrid, Italia, Valladolid, Sevilla, y también en el mar. En comparación, la vida del ingenioso don Quijote de la Mancha tiene conexiones a la Mancha, a Toboso y a La Sierra Morena (Merriman).
Cervantes estudió la filosofía y la literatura en Italia. Es posible que durante este tiempo él recibiera la influencia de los libros de caballería. Por eso, es uno de los posibilidades por la creación de la obsesión de la caballería por don Quijote. Después de sus estudios, Cervantes empezó su carera de ser soldad en Nápoles en 1570. Uno puede decir que la vida de ser soldado para Cervantes es como la vida de ser caballero andante para don Quijote. Los dos estaban luchando pos sus creencias y por la gente. Durante su tiempo en el océano, Cervantes fue capturado por unos piratas y vamos a explicar eso más tarde. Después de ser libre, él regresó a Madrid y a su familia. Hay una semejanza aquí entre el regreso de Cervantes a su patria y el regreso de don Quijote a la Mancha al final de la primera parte de la novela (Merriman).
Su trabajo con Lopez de Hoyos podría introducir a Cervantes los libros caballerías. Cervantes no podría haber escrito Don Quijote sin leer docenas de libros caballerías a sí mismo. Aunque el narrador se burla los libros caballerías, es probable que Cervantes crea que estos libros tenían un poco de valor, y sus propias experiencias y razones para sus decisiones puede llevarnos a pensar que Cervantes no fue un oponente de caballería (Mancing 91-95). Por ejemplo, como muchos hombres en su época, él ingresó al ejército español. Tenían muchas experiencias emocionantes y peligrosas durante su tiempo en el ejército. Es possible que sus intenciones para ingresar al ejército fueron las razones similares a nuestro héroe, Don Quijote—para ganar la fama, la fortuna, el orgullo, el amor de una mujer, para servir su país, y para vivir una vida llena. También, las intenciones para la escritura y la formación de Don Quijote fue el mismo para Cervantes—para ganar la fama y la fortuna, y más (Mancing 91-95). Esto apoyo de la idea en que Cervantes es Don Quijote. Además de los libros caballerías, muchos autores y obras literaturas influyeron Cervantes. Cervantes le gusta mucho los cuentos populares en esta época (Mancing 91-95). El personaje de Sancho Panza es un ejemplo de esto—muchos de estos cuentos tenían hombres gordos y tantos. Cervantes fue influido por muchos autores italianos también, especialmente sus poemas épocas (Mancing 91-95).
Además de su vida militar, sus trabajos variados podrían influir muchos de los personajes extraños en Don Quijote. Cuando trabajaba como un agente de compras para la flota española, vivía en muchos pueblos pequeños alrededor España, y encontraba mucha gente interesante. Las descripciones de los hogares y la familia de Don Quijote, Sancho Panza, y más son ejemplos de estas influencias (Mancing 91-95). Es razonable que el ama de Don Quijote, la mujer de Sancho Panza y otras, son personas reales que Cervantes encontraba en estos pueblos (Mancing 91-95). También con su trabajo como un agente de compras, Cervantes veía muchas clases sociales, desde los pobres hasta los ricos, que podrían influido los personajes del cura, el barbero, los huéspedes, Sansón, y otras (Mancing 91-95).
Como Dulcinea tuvo gran influencia en la vida de don Quijote, las mujeres también tuvieron papeles importantes en la vida de Cervantes. Una de esas mujeres es Ana de Villafranca. Ella era su amante en Madrid, y conjuntos tuvieron una hija. Aparte de eso, Cervantes se casó con una mujer que se llamaba Catalina de Palacios. Vivió con ella y su hija de la otra mujer en Valladolid. Y otra vez, trasladó a Madrid. Podemos decir que este viajo a Madrid cera del final de su vida es similar al regreso de don Quijote a la Macha y a su casa al fin de la novela cuando estaba enfermo y se murió (Merriman).
Una de las cosas que ocurre en Don Quijote que refleja mucha la vida de Cervantes es la escena cuando Don Quijote fue encarcelado en la jaula por sus amigos. Después de su misión en las montañas Don Quijote se encuentra a su mismo en una jaula que va a su aldea sin su conocimiento. Éste es un momento que refleja un momento en la vida de Miguel de Cervantes mucho. Después de su tiempo en servicio de su país por el ejército de España Miguel fue capturado por unos piratas en el mar. Cervantes servía España por unos años en el ejército donde estaba centrado en Nápoles, también donde se perdió el uso de su mano izquierda. Cuando fue capturado por las piratas estaba encarcelado por unos años donde comenzó sus ideas y escritos de Don Quijote (Cano, 1960).
Aunque Quijote no fue capturado por piratas sin embargo estaba encarcelado en una situación similar hasta su llegada en su propia aldea. La misma situación pasó para Cervantes. Él fue detenido para cinco años por las piratas de Algeria y en este tiempo venía las experiencias que nos vemos en el capturado de Quijote por sus amigos. El tratamiento y la situación eran diferentes entre las dos pero los pensamientos e ideas de la situación eran muy similares. En nuestro libro fue escrito por el autor que este punto en la vida de Cervantes tenía mucha influencia sobre sus ideas culturales y su evaluación de situaciones. También era la empieza de su orgullo para su patria que ya estaba fuerte que estaba ilustrado en su servicio de su país. Según Canavaggio, Miguel era un soldado muy orgulloso y fuerte que quiere batallar por so país. También su biografía dijo que Cervantes trata de escapar de la prisión cuatro veces y finalmente libraba por sus padres. Éste hecho relacionó con el cuento de Don Quijote también porque las mismas personas que pusieron Don Quijote en su cárcel son las mismas personas que dieron Don Quijote su libertad en su propia aldea. No era una comparación exacta pero eran situaciones muy similares donde los dos hombres se escaparon sus situaciones graves con la ayuda de unas personas muy importantes en sus vidas.
En conclusión, hay muchísimas semejanzas entre la vida de Cervantes y la vida de nuestro héroe don Quijote de la Mancha. Podemos ver la influencia de las experiencias de Cervantes en la creación de este personaje. Don Quijote vive es su propio mundo, pero hay aspectos de la realidad en esta vida loca. Por eso, es posible que hay un poco de la realidad y la imaginación en todas de nuestras vidas.
Bibliografía
Cameron, Edith. Don Quijote de la Mancha: Introduction. New York: The MacMillan Company,1960. ix-x.
Canavaggio, Jean (2011 [last update]). "Miguel de Cervantes Saavedra - Autor Biografía" (inSpanish). 7 Apr. 2011.
Cano, Juan (1960). “Don Quijote de la Mancha”. The MacMillan Company. New York, New York.
Hazas, Antonio Rey. "On Quevedo and Cervantes." La Perinola. 12. (2008): 201-29. Web. 21 Mar. 2012.
Mancing, Howard. Cervantes' Don Quixote: A Reference Guide. Greenwood Publishing Group, 2006. 91-95.
Merriman, C. D. “Miguel de Cervantes” The Literature Network. Jalic Inc. 2007. Web. 16 Mar. 2012.
"Miguel de Cervantes." Biography. bio., 2012. Web. 21 Mar. 2012.